سيزيف - الأساطير اليونانية - أسطورة سيزيف

سيزيف - الأساطير اليونانية - أسطورة سيزيف

أسطورة سيسيفوس


تيزيانو فيسيليو (1480/1485 - 1576) - سيزيف -
مدريد ، متحف برادو (أسبانيا)

تقول الأساطير أنه منذ زمن بعيد أسس رجل يدعى سيزيف مدينة إفيرا اليونانية (التي سميت فيما بعد كورنثوس) والتي أصبح أول ملك لها ، وكان سيزيف ابن إناريت وأيولس ويذكره التاريخ على أنه ملكًا حاذقًا شريرًا وجشعًا حتى أنه أخذ وفعل كل أنواع الشر لرعاياه.


معاقبة سيزيف
مجهول ، مزهرية ، برلين ، متحف Staatliche (من فولشي)

تزوج من بلياد ميروب ، ابنة أطلس ، الذي ولد من اتحاده أورنيزيوني ، وسينوني ، وجلاوكو (والد بيلوفون)

تخبرنا القصة أن سيزيف ، غاضبًا من السرقات المستمرة لماشيته ، بخدعة تشير إلى حوافر أغنامه ، تمكن من اكتشاف أن الشخص الذي قام بهذه السرقات هو أوتوليكو ، وهو سارق الأساطير الشهير ، ابن إرميس. شيوني.

يروي Gaius Giulio Igino (Fables CCI): «منح عطارد Autolico ، الذي ولد من Chione ، موهبة كونه اللص الأكثر مهارة وعدم اكتشافه أبدًا في الحقيقة ؛ أعطته القدرة على مواجهة الوحوش التي سرقها المظهر الذي يريده: من الأبيض يمكن أن يصبحوا أسود ؛ من حيوان مقرن يمكن أن يصبح حيوانًا بلا قرون والعكس صحيح. سرق أوتوليكو ماشية سيزيف بشكل يومي دون أن يتم اكتشافها. شعر سيزيف أن مرتكب السرقة هو Autolico لأنه مع تناقص ماشيته ، زادت مواشي Autolico. للتأكد من أنه وضع علامة تحت حوافر وحوشه. سرقه أوتوليكو بالطريقة المعتادة لكن سيزيف ، بعد أن ذهب إليه ، اكتشف وحوشه وأعادهم. في وقت لاحق التقى أنتيكليا ، ابنة أوتوليكو واغتصبها. سرعان ما تزوجت المرأة من Laertes. منها ولد أوليسيس الذي ، حسب بعض المؤلفين ، هو ابن سيزيف وليس ليرتس. من هذه الأبوة تنبع مكر يوليسيس العظيم ».


سيزيف 1920 لوحة ، فرانز فون ستوك

مر الوقت ولم يعد بالإمكان احتساب شر سيزيف ، بل ذهب إلى حد ابتزاز زيوس عندما اكتشف أنه اختطف حورية إيجينا ليجعلها عشيقته. ومع ذلك ، اعتبر سيزيف أنه من الأنسب الاتفاق مع والد الحورية ، إله النهر أسوبوس ، الذي كان يبحث عنها بشدة ، وطلب منه اسم الشخص الذي اختطف ابنتها ، وهو مصدر مياه عذبة له. المدينة.جعلت مصدر بيرين الربيع. أمر زيوس ، الذي كافح في هذه الأثناء للهروب من غضب أسوبوس ، هاديس بأن يقتل سيزيف ويعاقبه بشكل مثالي لأنه خان ملك الآلهة. ومع ذلك ، أظهر سيزيف مرة أخرى كل دهاءه: عندما قدم هاديس نفسه أمامه مع القسطرة لأخذه بعيدًا ، طلب منه سيزيف أن يريه كيف يعملان ، وبالتالي بقي مقيدًا بالسلاسل وسجين سيزيف.

تسبب أسر هاديس في حدوث ارتباك كبير في العالم لأن الناس لا يمكن أن يموتوا لذلك أرسل زيوس ، لوضع حد لهذه القصة ، آريس لتحرير هاديس.


معاقبة سيزيف
مجهول ، 500-490 قبل الميلاد ، مزهرية ، مونستر ، مجموعة خاصة

في النهاية مات سيزيف ولكن عندما كان في حضور هاديس ، اشتكى من أن زوجته لم تكرمه كما هو متفق عليه وأثبتت أنها أنانية للغاية وسيئة لعدم دفنه وتكريسه بسبب التكريم الجنائزي (وهو أمر اقترحه سيزيف نفسه لـ زوجته قبل أن تموت). وبهذه الطريقة كان سيتجول إلى الأبد على طول ضفاف نهر ستيج دون أن يتمكن من العبور ، لكن هاديس لم يرغب في سماع قصص على عكس بيرسيفوني ، التي ألقى سيزيف بنفسه تحت أقدامه ، متوسلاً إياها أن تعيده إلى الأرض لمدة ثلاثة. أيام ، من أجل تنظيم موته على النحو الذي يليق بالملك. تم نقل بيرسيفوني وسمح لسيزيف بالعودة إلى الحياة لمدة ثلاثة أيام أخرى.

من الواضح أن سيزيف ، بمجرد وصوله إلى كورنثوس ، تجاهل الوعد الذي قطعه لبيرسيفوني ، بحيث كان على هاديس أن يتدخل مرة أخرى لإعادته إلى العالم السفلي بالقوة.

كانت العقوبة التي اختارها هاديس لسيزيف نموذجية: فقد حُكم عليه بسحب صخرة ضخمة أسفل منحدر حاد من تل ليدحرجها إلى الجانب الآخر ، ولكن بمجرد وصولها إلى القمة ، فإن الصخرة ، كما لو كانت مدفوعة بقوة إلهية ، تدحرجت في اتجاه مجرى النهر مرة أخرى وكان على سيزيف أن يبدأ من جديد ، والعرق ينقع جبهته كما تحيط به سحب من الغبار ، وهذا إلى الأبد.

هذه العقوبة المعروفة باسم "تعب سيزيف" بقيت في الأقوال الشعبية للإشارة إلى العمل غير المجدي ، وهو عمل يتطلب مجهودًا كبيرًا مع نتائج قليلة.

يروي هوميروس في Odyssey XI، 746-758، Pindemonte translation:
«سيزيف في مكان آخر صخرة هائلة
بين يد وأخرى كان يحمله ، والألم
بونجيلو لا يوصف. هذا،
الحجر العظيم على قمة جبل ،
الاصطدام باليدين ، مع توجيه القدمين ،
Spingea: ولكن عندما وصل إلى ciglion لم يكن ،
يا له من عودة قوة عليا
تدحرجت بسرعة على المنحدر
حتى الوادي الكتلة الثقيلة.
ومرة أخرى بكل قوته
حتى طارده: من الأطراف إلى الأفاريز
كان العرق يقطر منه ، معمر
سحابة تطلع من رأسه مع تراب ».

يقال أن ميروب ، زوجة سيزيف ، لخجلها من كونها بلاديك الوحيد مع زوجها في الآخرة ومجرمة بالإضافة إلى ذلك ، تخلت عن أخواتها في الجنة ، ولهذا السبب يُعتقد أن ميروب تضيء في السماء كثيرًا أقل من النجوم الأخرى التي تشكل العنقود النجمي للثريا.

الدكتورة ماريا جيوفانا دافولي


فيديو: سيزيف و خداع الموت - الأساطير الإغريقية الحلقة التاسعة و الستون